Barack Obama

Presidente de los Estados Unidos (2009-2017).

323 artículos

français English Español русский عربي Português فارسى Türkçe italiano Deutsch 中文

El presidente Obama autoriza la entrega de armas a los yihadistas en Siria

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 8 de diciembre de 2016

Decisión Presidencial
No. 2017-05
MEMORANDUM PARA EL SECRETARIO DE ESTADO EL SECRETARIO DE DEFENSA ASUNTO: Decisión Presidencial y Dispensa en virtud del Artículo 2249a del título 10 de la Ley de Control de las Exportaciones de Armas en apoyo a las operaciones especiales estadounidenses de (…)

Discurso de Barack Obama sobre el Estado de la Unión

por Barack Obama

13 de enero de 2016

Señor Presidente de la Cámara de Representantes, Señor Vicepresidente, miembros del Congreso y conciudadanos:
Esta noche marca el octavo año que me presento aquí a informar sobre el Estado de la Unión. Y esta última vez, voy a tratar de ser breve. Sé que muchos de ustedes están ansiosos por (…)

Declaraciones de Barack Obama sobre Irán

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 14 de julio de 2015

Hoy, tras dos años de negociaciones, Estados Unidos, junto con nuestros socios internacionales, ha logrado algo que décadas de hostilidad no lograron: Un acuerdo integral a largo plazo con Irán que evitará que Irán obtenga un arma nuclear.
Este acuerdo demuestra que la diplomacia (…)

Orden Ejecutiva – Bloqueo de Propiedades y Suspensión de Entrada a Personas que Contribuyen a la Situación en Venezuela

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 9 de marzo de 2015

Por la autoridad investida en mí como Presidente por la Constitución y las leyes de Estados Unidos de América, incluida la Ley Internacional de Poderes Económicos de Emergencia (50 USC 1701 y siguientes) (IEEPA, por sus siglas en inglés), la Ley de Emergencia Nacional (50 USC 1601 y siguientes.) (…)

Declaración de Emergencia Nacional con respecto a Venezuela

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 9 de marzo de 2015

Estimado Sr. Presidente:
En conformidad con la Ley de facultades económicas en casos de emergencia internacional (50 U.S.C. 1701 y siguientes) (IEEPA, por sus siglas en inglés), por medio de la presente informo que he emitido una Orden Ejecutiva (la "orden") declarando una emergencia nacional (…)

Alocución de Barack Obama anunciando la normalización de relaciones de Estados Unidos con Cuba

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 17 de diciembre de 2014

Estados Unidos está cambiando hoy sus relaciones con el pueblo de Cuba y realizando los cambios más significativos en nuestra política en más de 50 años. Pondremos fin a un enfoque anticuado que durante décadas no ha podido promover nuestros intereses. Comenzaremos, en cambio, a normalizar las (…)

Intervención de Barack Obama ante la 69ª Asamblea General de las Naciones Unidas

por Barack Obama

Nueva York (EE.UU.) | 24 de septiembre de 2014

Señor presidente, señor secretario general, colegas delegados, damas y caballeros,
nos reunimos en una encrucijada entre la guerra y la paz, entre desorden e integración, entre el miedo y la esperanza. En todo el mundo hay postes con señales de progreso. La sombra de la guerra mundial que (…)

Barack Obama sobre ataques aéreos en Siria

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 23 de septiembre de 2014

Buenos días a todos. Anoche, en cumplimiento de mis órdenes, las fuerzas armadas de Estados Unidos comenzaron sus ataques contra ISIL en Siria. El pueblo estadounidense agradece el extraordinario servicio de nuestros hombres y mujeres que visten el uniforme, incluyendo los pilotos que cumplieron (…)

Plan de Barack Obama para destruir el Emirato Islámico (discurso)

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 10 de septiembre de 2014

Conciudadanos estadounidenses, esta noche quiero hablarles acerca de lo que Estados Unidos va a hacer junto con nuestros amigos y aliados para degradar y, en última instancia, destruir al grupo terrorista conocido como ISIL.
Como comandante en jefe, mi principal prioridad es la seguridad del (…)

Barack Obama se refiere al asesinato de James Foley por ISIL

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 20 de agosto de 2014

Buenas tardes a todos. Hoy el mundo entero está anonadado por el brutal asesinato de Jim Foley por el grupo terrorista ISIL.
Jim era un periodista, un hijo, un hermano, un amigo. Informaba desde lugares difíciles y peligrosos, era testigo de las vidas de la gente en lugares lejanos. Fue hecho (…)

Barack Obama se refiere a Ucrania y Gaza

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 21 de julio de 2014

Buenos días a todos. Quiero hacer una breve declaración sobre la tragedia en Ucrania. Sin embargo, antes de hacerlo quiero hacer notar que el secretario Kerry ha partido al Medio Oriente. Como muchas veces lo he dicho, Israel tiene el drecho a defenderse en contra de los ataques con cohetes y (…)

Declaración de Barack Obama sobre la situación en Irak

por Barack Obama

19 de junio de 2014

Buenas tardes a todos. Acabo de reunirme con mi equipo de seguridad nacional para revisar la situación en Irak. Hemos estado reuniéndonos regularmente para revisar la situación desde que ISIL, una organización terrorista que opera en Irak y Siria, avanzó dentro de Irak. Como dije la semana (…)

Discurso de Barack Obama en la Academia Militar de West Point

por Barack Obama

28 de mayo de 2014

Gracias, muchas gracias. Muchas gracias a ustedes. Gracias general Caslen por su presentación. [...]
Cuando hablé por primera vez aquí en West Point en el año 2009 [2], todavía teníamos más de 100.000 soldados en Iraq. Estábamos preparando el aumento de tropas en Afganistán. Nuestros esfuerzos (…)

Declaración de Barack Obama sobre la situación en Ucrania

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 17 de marzo de 2014

Buenos días a todos. En los últimos meses, cuando los ciudadanos ucranianos se hacían oír, nos hemos guiado por un principio fundamental: el futuro de Ucrania debe decidirlo el pueblo ucraniano. Esto significa que la integridad territorial y la soberanía de Ucrania deben respetarse, y que el (…)

Discurso de Barack Obama sobre el Estado de la Unión en 2014

por Barack Obama

Washington D. C. (États-Unis) | 29 de enero de 2014

Señor Presidente de la Cámara de Representantes, Señor Vicepresidente, miembros del Congreso y conciudadanos:
Hoy en Estados Unidos, una maestra le dio un poco más de tiempo a un alumno que lo necesitaba e hizo la parte que le correspondía por elevar la tasa de graduación del país a su nivel (…)

Barack Obama

Artículos más leídos