56 глав государств и правительств, которые якобы принимали участие в демонстрации, организованной Елисейским Дворцом 11 января 2015 года, на самом деле в ней не участвовали.

Они собрались на несколько минут на соседней улице недалеко от станции метро «Вольтер», где позировали перед камерами международных СМИ.

Они не присоединялись к колонне демонстрантов и не шли во главе этой колонны.

И в едином строю с народом они никогда по парижским улицам не ходили.

Перевод
Эдуард Феоктистов