İran’da 25 Haziran’da yeni gösteriler düzenlendi. Bu gösterilerin coğrafi olarak sınırlı kaldığı ama geçtiğimiz Aralık ayındaki köylülerle, Haziran 2009’daki « Yeşil Devrim » gösterilerine katılan esnafı da bir araya getirmeyi başarmaktadır.

ABD’nin JCPoA’dan geri çekileceğini açıklamasından sonra Cumhurbaşkanı Hasan Ruhani bu gelişmeyi daha önceden öngördüğünü söylemişti. Ona göre ekonomi bu gelişmeden etkilenmeyecekti. Oysa tamamen tersi oldu: Riyal ithal ürünlerin fiyatların dikkat çekici bir şekilde yükselmesine ve işsizliğin artmasına yol açarak çöktü.

Gerçekleştirilmekte olan protesto gösterileri zaten sınırlı olan yaşam düzeyinin çarpıcı bir şekilde düşmesine karşı gerçekleştirilmektedir. Göstericilerin her ikisini de kınayarak Şeyh Hasan Ruhani ve Rehber Ali Hamaney arasında ayrım yapmadıkları görülüyor. Ülke dışındaki büyük askeri harcamaları hedef alan sloganlar, ilk kez Filistin’e verilen desteğe karşı da olmak üzere her yerde atıldı.

Çeviri
Osman Soysal