Talibowie zdobyli pełną listę współpracowników CIA, głównie z Sił Ochrony Chost (Khost Protection Force, KPF) i Zarządu Bezpieczeństwa Narodowego (National Directorate of Security, NDS). Utworzyli blokady dróg, uniemożliwiając dostęp do obydwu lotnisk i próbując zatrzymać tych uciekinierów.
Według doniesień, jakie otrzymaliśmy od świadków, talibowie pozwalają brytyjskim i francuskim siłom specjalnym przechodzić przez blokady dla odnalezienia swoich obywateli, którzy utknęli w mieście.
Afgańscy funkcjonariusze i urzędnicy KPF i NDS byli kolaborantami CIA odpowiedzialnymi za działania kontrwywiadowcze. Dostarczano im listy osób podejrzewanych o sprzeciwianie się amerykańskiej okupacji. W zależności od okoliczności, torturowali ich lub zabijali.
