Thierry Meyssan,Red Voltaire ">

Red Voltaire

Traducción

@Helena Álvarez de la Miyar

Traductora e intérprete, Master of Arts Monterey Institute of International Studies.

3 artículos

Entrevista íntegra del secretario general de Hezbolla por el diario As-Safir

Hassan Nasrallah: «Nuestra victoria y nuestras responsabilidades»

por Talal Salman

28 de noviembre de 2006

El punto de vista de Hezbolla sobre la guerra que acaba de ganarle a Israel y sus consecuencias no aparece en los medios de comunicación occidentales. Los principales artículos de opinión incluso incurren en graves contrasentidos en lo que se refiere a la Resistencia libanesa. Por esta razón, (…)

Durante el bombardeo del Líbano por Israel

Sangre en Beirut: 75$ el barril

por Greg Palast

Nueva York (EE.UU.) | 22 de septiembre de 2006

El fracaso en el intento de poner fin al derramamiento de sangre en Oriente Próximo, los beneficios récord de Exxon en el segundo cuatrimestre y el juego del perro y el gato -versión nuclear- de Irán tienen algo en común: el petróleo.

Amordazando a la prensa

El reportero Greg Palast escapa de las garras del Departamento de Seguridad Nacional de EEUU

por Greg Palast

19 de septiembre de 2006

El conocido periodista de investigación norteamericano Greg Palast ha tenido que afrontar las garras tenebrosas de la administración Bush que buscaba absurdos pretextos para impedirle trabajar y condenarle.