Письмо от революционных фракций и гражданских групп, представленных в Восточном Гуте

По итогам совещания представителей «Джейш аль-Ислам» («Армия исла-ма»), «Фейлак ар-Рахман» («Корпус ар-Рахмана»), «Ахрар аш-Шам» и групп гражданских активистов Восточной Гуты мы хотели бы сообщить Вам о ниже-следующем.

Группировки «Свободной сирийской армии» постоянно выражают озабо-ченность по поводу безопасности жителей Восточной Гуты. В этой связи они не-однократно настаивали на том, что необходимо в полной мере соблюдать нормы международного гуманитарного права, международные стандарты в области прав человека и правила применения вооруженной силы, установленные в Женевских конвенциях и двух Дополнительных протоколах к ним. Режим Асада и его рос-сийские и иранские союзники неоднократно нарушали эти положения, не говоря уже об умышленном нарушении резолюций Совета Безопасности, касающихся ситуации в Сирии. В частности, они безудержно и преднамеренно проводят во-енные операции в отношении гражданских объектов. Мы привержены осуществ-лению соответствующих резолюций Совета Безопасности, особенно резолюции 2401 (2018), в которой предусматривается немедленное прекращение огня на всей территории Сирии, с тем чтобы учреждения Организации Объединенных Наций могли содействовать проезду автоколонн с экстренной гуманитарной по-мощью для нашего гражданского населения, которое осаждено в Восточной Гуте близ Дамаска в течение шести лет. Мы заявляем, что нижеподписавшиеся груп-пировки привержены эффективному и подлинному выполнению резолюций 2254 (2015), 2268 (2016) и 2401 (2018) Совета Безопасности. В этой связи мы хотели бы отметить следующее:

• Мы преисполнены решимости изгнать из Восточной Гуты всех боевиков «Организации освобождения Леванта», Фронта «Ан-Нусра» и «Аль-Каиды», а также всех тех, кто имеет отношение к этим группам, в течение 15 дней с момента вступления в силу соглашения о прекращении огня, ру-ководствуясь механизмом, который будет согласован в тот же период, и дей-ствуя в сотрудничестве с Канцелярией Специального посланника Генераль-ного секретаря Организации Объединенных Наций по Сирии.

• Мы преисполнены решимости создавать необходимые условия для того, чтобы соответствующие учреждения Организации Объединенных Наций могли содействовать проезду автоколонн с гуманитарными грузами и меди-каментами для лечения больных и раненых. Мы также полны решимости охранять автоколонны и обеспечивать безопасность их персонала в различ-ных районах Восточной Гуты.

Мы подчеркиваем свою полную готовность оказывать содействие соответствую-щим учреждениям Организации Объединенных Наций в деле наблюдения за вы-полнением резолюции 2401 (2018) Совета Безопасности. Мы хотели бы проин-формировать Вас о том, что в условиях, когда мы привержены выполнению этой резолюции, ее положения нарушаются и режимом, и его российскими и иран-скими союзниками, и воюющими на его стороне группировками. В этой связи мы призываем Организацию Объединенных Наций и ее учреждения заставить режим и его союзников предпринять следующие действия:

а) реально прекратить все боевые действия и военные операции, незави-симо от применяемого оружия, а также положить конец операциям военно-воздушных сил режима и Российской Федерации в соответствии с резолюциями 2254 (2015), 2268 (2016) и 2401 (2018) Совета Безопасности;

b) предоставить безопасный доступ для автоколонн, перевозящих чрез-вычайную гуманитарную помощь, положить конец нападениям на автомобили скорой помощи и обеспечить защиту медицинских работников с соответствую-щими эмблемами;

с) разрешить эвакуацию больных и раненых, находящихся в критическом состоянии; принять меры к тому, чтобы эти лица, находящиеся под наблюдением Международного комитета Красного Креста, могли доставляться в больницы, ко-торые расположены в соседних странах или неподконтрольных режиму районах; и добиться того, чтобы эти лица –– в случае их лечения в одной из больниц Да-маска –– не подвергались угрозам, задержанию или тюремному заключению и чтобы сопровождающие их лица не заключались в тюрьму;

d) прекратить нападения на гражданские, образовательные и медицин-ские учреждения, культовые здания, продовольственные склады, электростанции, энергогенераторные станции, водоопреснительные сооружения и любые другие жизненно важные объекты;

е) организовать безопасные, непрерывные, упорядоченные и регулярные поставки медикаментов и продовольствия с учетом численности населения Во-сточной Гуты близ Дамаска (около 400 000 человек) через контрольно-пропускные пункты, действующие под контролем Международного комитета Красного Креста и Управления Организации Объединенных Наций по координа-ции гуманитарных вопросов. С этой целью группировки Свободной сирийской армии установили следующие безопасные коридоры: 1) лагерь Эль-Вафидин, 2) Хараста и 3) Малиха-Джисрейн;

f) предоставить сотрудникам подразделений и учреждений Организации Объединенных Наций доступ в Восточную Гуту, с тем чтобы осуществлять там деятельность под руководством Управления Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов.

Кроме того, мы заявляем о своей готовности обсудить необходимые меха-низмы, предусматривающие незамедлительное осуществление резолюции 2401 (2018) Совета Безопасности и выполнение международно-правовых обязательств на основе взаимодействия с Канцелярией Специального посланника Генерально-го секретаря или любой другой стороной, назначенной Генеральным секретарем или Советом Безопасности для достижения этой цели.

(Подпись)

«Армия ислама»
«Корпус ар-Рахмана»
«Ахрар аш-Шам»
Группы гражданских активистов Восточной Гуты

Jonathan Allen