A CIA conseguiu exfiltrar de Cabul pelo menos um milhar dos seus Colaboradores afegãos. Trata-se de membros das Forças de contra-insurreição (Força de Proteção Khost e Direcção Nacional de Segurança). Eles foram secretamente reunidos na Base Águia (Eagle Base) e não no Aeroporto Hamid Karzai.

Estes Colaboradores cometeram toda uma série de torturas e assassinatos muito mais terríveis do que os crimes dos Talibã.

Eles foram retirados para o Catar, depois misturados na massa de refugiados. Alguns foram em seguida enviados para a União Europeia, que ignora o seu passado de criminosos de guerra.

Ao partir, eles fizeram explodir a base Águia para cobrir os seus traços.

Tradução
Alva