Thierry Meyssan,Red Voltaire ">

Red Voltaire

Traducción

@Javier Zugarrondo

8 artículos

« Tendencias »

La previsible caída del neo-otomanismo

Beirut (Líbano) | 25 de junio de 2011

La previsible caída del neo-otomanismo
El partido de la justicia y del desarrollo (AKP) de Recep Tayyib Erdogan ha optado por el neo-otomanismo para comunicarse con los árabes. Dicho discurso compendia dos ideas: el simbolismo cultural de los vínculos religiosos entre Turcos y Árabes y la (…)

« Tendencias »

Las ilusiones de Erdogan respecto de la intransigencia de Netanyahu

Beirut (Líbano) | 10 de junio de 2011

• Occidente contra las reformas en Siria • Masacre israelí en el Golán

« Tendencias »

Le lobby sionista torpedea el plan Baker-Hamilton

Beirut (Líbano) | 5 de junio de 2011

• Una asonada para salvaguardar un peligroso secreto • Nuevo impulso para la causa palestina

« Tendencias »

Israel, referencia principal de la política de los Estados Unidos en el Próximo Oriente

Beirut (Líbano) | 1ro de junio de 2011

El discurso tan esperado de Barak Obama con la definición de la política de su administración en el Próximo Oriente y en Africa del Norte luego de “la primavera árabe” ha traido consigo novedades en términos de comunicación pero ninguna en el fondo. Israel sigue siendo la referencia central. (…)

« Tendencias »

En Siria, Sarkozy repite los errores de Chirac

Beirut (Líbano) | 18 de mayo de 2011

En lo que se refiere a las amistades contraídas Siria no ha resistido a la presión de los Estados Unidos. A cambio de la gestión del petróleo libio, Qatar ha utilizado a Al Jazeera para incitar al derrocamiento del gobierno sirio. Turquía, anticipándose un tanto a los acontecimientos y (…)

« Tendencias »

Europa sigue a estados Unidos en detrimento de sus propios intereses

Beirut (Líbano) | 16 de mayo de 2011

Las autoridades sirias han decomisado nuevos escondrijos de armas y desmantelado varias células terroristas. De fuentes bien corroboradas los principales organizadores de los disturbios en el país habrían sido identificados y detenidos ayer. A partir de ahora la tensión debiera ir amenguando (…)

« Tendencias »

Asociación entre Washington y los Hermanos Musulmanes

Beirut (Líbano) | 5 de mayo de 2011

Dentro de la nebulosa de los Hermanos Musulmanes ¿cuáles son las corrientes vinculadas con los Estados Unidos? Asociación entre Washington y los Hermanos Musulmanes
Los disturbios que sacuden la región árabe vehiculan elementos del plan de los Estados Unidos para paliar el fracaso (…)

« Tendencias »

La batalla por Siria es decisiva

Beirut (Líbano) | 28 de abril de 2011

Esta foto, ampliamente difundida en la prensa internacional, muestra los funerales de un manifestante en Banias-Siria—Ahora bien, contrariamente a los titulares de los periódicos, la muchedumbre no considera al presidente Bachar el Assa responsable de dichas muertes. Al contrario, se ve a la (…)