Открытое письмо Мордехая Вануну

Дорогие друзья,

15 января 2006 года я предстану перед израильским трибуналом. Я обвиняюсь в 21 случае встреч и разговоров с иностранцами, видимо, считающихся незаконными, по мнению Израиля. Эти ограничения были наложены на меня 21 апреля 2004 года, во время моего освобождения после 18-летнего тюремного заключения. В связи с этой решающей возможностью я прошу у моих друзей и тех, кто защищает меня во всем мире, поддержать меня. Этот процесс сосредоточится на одной теме – свободе выражения. Я нуждаюсь в вашей помощи, в информации об историческом опыте вашей страны в этой области, о том, как свобода выражения трактуется в ваших судах. Это поможет мне сослаться на существующие прецеденты и, возможно, показать израильской демократической системе примеры для подражания. Я хотел бы также сослаться на прецеденты, существовавшие в самых первых демократических государствах – Греции и Римской республике. Какой прием они оказывали речам таких греческих философов, как Платон, Сократ и Аристотель? Если вы слышали о преследовании и подавлении свободы выражения в современных обществах, прошу прислать мне данные о линии защиты, выбранной жертвами, их аргументации, а также, в случае необходимости, стихи. Вся эта информация будет передана моему адвокату, и я буду ссылаться на нее во время процесса. Я думаю, что этот процесс будет решающим, так как мы поставим израильскую демократию перед необходимостью доказать, что наложенные на меня ограничения соответствуют правилам, действующим в остальном мире. Свобода слова без всяких ограничений является правом каждого человека.

Заранее благодарю за вашу помощь. Мы надеемся победить в нашем сопротивлении этому варварскому строю.