En febrero de 2004, las fuerzas kurdas interceptaron en Irak un mensaje de Zarkaui a Bin Laden. Esta carta contenía un análisis incompleto de las razones de la invasión («construir un gran Israel del Nilo al Éufrates») y un ingenioso plan para crear tensiones entre chiítas y sunitas a fin de crear una guerra sectaria. Esta carta fue conocida y comentada, aunque hoy ello no impida a algunos acusar a la administración Bush de ser la responsable del desencadenamiento de una guerra civil.
Numerosos dirigentes sunitas y chiítas trabajan por la unidad de Irak y quieren impedir que Zarkaui logre sus objetivos. Sin embargo, la acción de Zarkaui podría provocar una guerra hobbesiana, una guerra de todos contra todos como en el Líbano, donde cada clan tenía su milicia. En el Líbano, Estados Unidos cometió el error de apoyar a los maronitas; en Irak, deben apoyar la unidad del país. La presencia estadounidense es lo único que impide una degradación de la situación. Por lo tanto debemos proseguir nuestra acción.

Fuente
Wall Street Journal (Estados Unidos)

«The Stone Face of Zarqawi», por Christopher Hitchens, Wall Street Journal, 21 de marzo de 2006.