Die Wahlkommission von Salvador bestellte eine Nachzählung der Stimmen in 29 Wahllokalen, während die volle offizielle Zählung einen Sieg des linken Kandidaten, Salvador Sánchez Cerén, von nur 50,2 % zeigt.

Das Ergebnis ist eine Überraschung für Beobachter, die alle einen viel größeren Sieg der linken erwarteten. Er wurde von dem rechten Kandidaten Norman Quijano in Frage gestellt, der in einigen Büros Betrug vermutete.

Sanchez Cerén ist der ehemalige Vize-Präsident des Landes. Er war Lehrer, Schüler von Paolo Freire (Autor der Pädagogik der Unterdrückten) und ein ehemaliger Guerillero, der Schafik Handal, als Leiter des Farabundo Martí Nationalen Freiheits-Front (FMLN), nachfolgte.

Die Präsidentschafts-Debatte wurde nicht von den Sicherheits-Fragen trotz der Verbrechen der «Maras» beherrscht, sondern von sozialen Fragen und Beziehungen zu den Vereinigten Staaten und zu Venezuela.

Übersetzung
Horst Frohlich