El coronel Francois-Regis Legrier (foto), quien tuvo bajo su mando la artillería francesa utilizada ‎contra el Emirato Islámico (Daesh) en suelo sirio (con lo cual Francia violó la soberanía de la ‎República Árabe Siria) estima que la manera de actuar de la coalición encabezada por ‎Estados Unidos prolongó inútilmente la destrucción y los sufrimientos de la población civil. ‎

En un artículo titulado «La bataille d’Hajin: victoire tactique, défaite stratégique?» [en español, “La batalla ‎de Hajin: ¿victoria táctica y derrota estratégica?”], publicado en la Revue Défense Nationale, este ‎coronel francés señala que al no utilizar tropas terrestres, la coalición internacional lidereada por ‎Estados Unidos anuló la eficacia que hubiese podido tener su participación en la lucha contra ‎Daesh. ‎

Después de la publicación del artículo del coronel Legrier, el director de la Revue Défense ‎Nationale, general Jerome Pellistrandi, lo retiró del sitio web de la revista alegando que el ‎trabajo no había sido revisado previamente por los superiores del autor. ‎

La ministra de Defensa de Francia, Florence Parly, declaró ante el Senado, que el coronel Legrier ‎será sancionado y lo acusó de cobardía afirmando que el coronel aceptó la misión que se le ‎asignó contra Daesh para después criticar las decisiones de Francia. ‎

En su edición del 27 de febrero de 2019, el diario francés Le Monde publicó un largo fragmento ‎del artículo del coronel Legrier, acompañado de un comentario del coronel Michel Goya a favor ‎del debate sobre la estrategia utilizada contra Daesh y de un artículo donde el general Serge ‎Cholley cuestionaba las críticas emitidas por el coronel Legrier. ‎

La realidad es que Francia ha participado durante años en una coalición internacional que ‎nunca luchó realmente contra Daesh sino que se dedicó más bien a destruir Siria. Así pudieron ‎comprobarlo los militares franceses presentes en el terreno, pero el coronel Legrier cometió el ‎error de sacar a la luz, con su crítica sobre los aspectos técnicos de la operación, la duplicidad ‎de Francia en el plano político. ‎

Un debate similar ha tenido lugar en Estados Unidos, donde varios altos responsables del ‎gobierno estadounidense mencionaron ese problema en 2015, durante la Cumbre de la ‎Inteligencia y la Seguridad Nacional 2015 Intelligence & National Security Summit. ‎

El sitio web The Daily Beast reveló entonces que 50 analistas del CentCom ‎estadounidense habían presentado quejas al Inspector General del Pentágono denunciando haber ‎sido obligados a falsificar los informes de la coalición contra Daesh encabezada por ‎Estados Unidos. En la Cámara de Representantes, a Comisión de Vigilancia y Reformas del ‎Gobierno abrió entonces una investigación. Pero las diferentes instancias estadounidenses ‎acabaron enterrando el escándalo, con lo cual liberaron de toda culpa al comandante de la ‎coalición, el general John Allen, limitándose a hacerlo dimitir y manteniendo todo igual hasta la ‎llegada de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos. ‎