Invitados por Francia para adoptar a unanimidad una declaración común sobre la muerte de Osama Bin Laden, los miembros del Consejo de Seguridad [de la ONU] mostraron su mal humor por dicha propuesta.

De esta manera los miembros del Consejo de Seguridad rechazaron de firmar un texto inicial [propuesto] que mencionaba el anuncio hecho por el presidente Obama de la reciente muerte del enemigo público número 1 [de los EEUU], mientras que todo muestra que el fallecimiento de Bin Laden aconteció realmente hace ya diez años atrás.

En definitiva, el texto indica: «el Consejo de Seguridad de la ONU se alegra de conocer el 1ro de mayo de 2011 que Osama Bin Laden no podrá nunca más cometer atentados terroristas».

===

«Declaración de la Presidencia del Consejo de Seguridad sobre el anuncio oficial de la muerte de Osama bin Laden», Red Voltaire, 2 mai 2011.