Quando o USS Bataan chegou ás proximidades da costa líbia, tendo em vista uma invasão pelas forças aliadas, alguns do pessoal do navio relataram o seu estado de ânimo na sua página oficial do Facebook.

Pensando que estas revelações iriam de certa forma « comprometer a operação », a Navy fechou de forma brusca a conta.

A « Coligação dos voluntários» está prestes a desembarcar na Líbia. Para criar a ilusão da legalidade desta acção militar, a coligação assegura querer defender a população civil das exacções das forças leais ao coronel Kadhafi conforme resolução 1973.

Tradução
David Lopes