Der ukrainische Präsident Viktor Janukowitsch sprach während 10 Minuten am 11. März 2014 von Rostow am Don (Russland) mit der Presse. Er hat die Fragen der Journalisten nicht beantwortet.

Nachdem er daran erinnert hatte, dass er noch der einzige gesetzliche Vertreter seines Landes und der Oberbefehlshaber der Streitkräfte sei, verurteilte er den Staatsstreich.

"Männer mit Kapuzen (...) patrouillieren in den Städten, die Anarchie, deren Opfer die ukrainische Bevölkerung ist, ist auf dem Vormarsch. Sie setzen höhere Offiziere der Armee ab, jene, die sich gegen die Verwendung der ukrainischen bewaffneten Kräfte gegen Zivilisten im Südosten des Landes stellen. Denkt darüber nach! Sie wollen die Armee unter die Flagge von Bandera (Kollaborateur der Nazis während des zweiten Weltkrieges, Anmerkung des Herausgebers) stellen und in einen Bürgerkrieg engagieren", sagte er.

Er erklärte die Präsidentschaftswahlen in der Ukraine am 25. Mai als rechtswidrig, aber sagte nichts über das Selbstbestimmungs-Referendum der Krim.

Schließlich argumentierte er, dass "das US-Gesetz eine Finanzhilfe an eine Regierung eines Staates verbietet, dessen legitimer Präsident durch einen bewaffneten Staatsstreich oder jede andere gewalttätige Handlung gestürzt wurde. Ich habe vor, mich an den Kongress, Senat und den Obersten Gerichtshof zu wenden, um eine rechtliche Bewertung der Handlungen der Regierung dieses Landes zu erhalten. Nach Ihren eigenen Gesetzen sind Sie nicht berechtigt, den Banditen Geld bereitzustellen."

Eine russische Quelle gibt an, dass Präsident Janukowitsch diese Woche Opfer eines Herzschlages war.

Übersetzung
Horst Frohlich