Während die Krimtataren die Durchführung eines Referendums über Selbstbestimmung als verfassungswidrig verurteilt hatten und für die Einrichtung der Selbstverteidigungsgruppen aufriefen, begrüßte ihr wichtigster Führer, Mustafa Dzhamilev nun die Entwicklung der Dinge, und widerrief seine vorherigen Aussagen.

In der Zwischenzeit hat Mustafa Bey [1] ein langes Telefongespräch mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin gehabt und das Krim-Parlament hat verschiedene Maßnahmen zur Gewährleistung der Rechte der Tataren angenommen. Ihre Vertreter in verschiedenen Instanzen sind zahlreicher als ihr Anteil an der Bevölkerung der Krim.

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] Der Begriff "Bey" ist ein geerbter Ehrentitel, der Präfekten des Osmanischen Reiches gegeben wurde.