Die russischen Sicherheitskräfte haben die Verhaftung von Michail Kavun, 61, veröffentlicht. Diese jüdische Persönlichkeit hat zugegeben, von 2015 bis 2019 die ukrainische Banderisten-Gruppe Pravy Sector finanziert zu haben, die für rassistische Befürwortung, Folter und Anstiftung zum Mord verantwortlich ist.

Viele russische Quellen zeichnen die Geschichte der jüdischen Banderisten (Zhidobandera) auf, ein Begriff, der 1981 mitten in der Sowjetunion auftauchte. Diese stark antirussische Gruppe unterstützte die Banderisten, die darauf spekulierten, dass sie sich nicht gegen sie wenden würden.

Dieser Fall kommt nach der Auseinandersetzung zwischen dem russischen Außenminister Sergej Lawrow und der israelischen Regierung [1]. Nach Angaben des Büros von Premierminister Naftali Bennett hätte sich Präsident Wladimir Putin bei ihm entschuldigt, was der Kreml aber nicht bestätigt [2].

Herr Lawrow hatte auf die Beteiligung von Juden bei Nazi-Verbrechen verwiesen, was jüdische Personen als Verharmlosung dieser Verbrechen interpretiert hatten. Diese Partizipation, obwohl äußerst marginal, bleibt aber das stärkste Tabu in jüdischen Gemeinden.

Übersetzung
Horst Frohlich

[1] „Lawrow lehnt die gemeinschaftliche Definition von Antisemitismus ab“, Übersetzung Horst Frohlich, Voltaire Netzwerk, 4. Mai 2022.

[2] “Vladimir Putin’s telephone conversation with Naftali Bennett”, Voltaire Network, 5 May 2022.