Segundo Tim Stewart (foto), presidente da US Oil and Gas Association, a crise energética que atinge actualmente os Estados Unidos é a pior em meio século.

Os preços do diesel e da gasolina estão num nível recorde (+48% para combustíveis, +32% para energia) e os stocks (estoques-br) estão num nível historicamente baixo.

A associação sublinha que a Administração Biden não tem nenhuma estratégia para resolver esta crise e que as suas decisões vão de contra as demandas dos profissionais.

Tradução
Alva