Sergej Lawrow, russischer Minister für auswärtige Angelegenheiten, sagte auf Twitter " die Position nicht zu verstehen " der westlichen Mitglieder des Sicherheitsrats, die sich weigerten, das Attentat vom 15. August 2012 auf der Rückseite des Hotel Rose von Damaskus zu verurteilen, wo sich die Beobachter der Vereinten Nationen aufhalten.

Es ist das erste Mal in der Geschichte der Organisation, dass der Sicherheitsrat sich weigert, eine terroristische Aktion gegen seine eigenen Beobachter zu verurteilen.

Siehe die Rubrik von Thierry Meyssan, „Der Westen und die Verherrlichung des Terrorismus“ (Neue Rheinische Zeitung (Deutschland), Voltaire Netzwerk, 5. August 2012). Dieser Text wurde von mehreren großen Zeitungen auf der ganzen Welt, darunter Komsomolskaja Prawda für die russische Version veröffentlicht.

Übersetzung
Horst Frohlich